10時からアテネフランセでフランス語教室記念すべき第一回。思えば春休みから行く予告をしていたのに、のびのびで夏休みに。もうちょっと早くやってればと思う部分もあるが、まあ前向きに考えましょ。
今日はニコラ先生のもとに、
・親の転勤でフランスに住む予定の男子高校生
・出張でフランスに行くかもしれない新聞社の男の人
・彼氏がフランス人の女の子
・バスク地方について知りたい、スペイン語を既に習得した女の子
・フランスに行ってお菓子作りを習いたい女の人
などが集まり、ボンジュールから「パリ行きのバスの切符一枚ください」まで3時間やりました。まだ学部時代のフランス語のアドヴァンテージがありますが、そのうちなくなるでしょう。
その後は財団に行って夜までVossoughian「世界博物館の言語」の抄訳。明日からもがんばりましょう。
コメントする